If that helps, upon installation, oneapi installer creates the env. var. ONEAPI_ROOT that should correspond to “C:\Program Files (x86)\Intel\oneAPI”. It still needs to be double-quoted though.
As for powershell, despite the disturbing syntax, it’s a pretty cool shell. Too bad it does not handle response files very well as mentionned above.