Note that in addition to pulling and building the newer version of fpm(1) you can also compile the single-file version that you can see with a browser or use curl(1) or
mkdir tmp
cd tmp
wget https://raw.githubusercontent.com/urbanjost/fpm-tools/main/tools/bootstrap/fpm_20211010.F90
gfortran fpm_20211010.F90 -o fpm